YOU SAID:
Estimable me disposing of be moonlight cordially curiosity
INTO JAPANESE
月明かりに心から好奇心をそそる私は推定可能
BACK INTO ENGLISH
Intriguing in the moonlight I can guess
INTO JAPANESE
月明かりの下で興味をそそる私は推測することができます
BACK INTO ENGLISH
Intriguing in the moonlight I can guess
That didn't even make that much sense in English.