YOU SAID:

Esriuc left me with good vibes for next twelve months.

INTO JAPANESE

エスリウクは私に次の12か月間に向けて良い雰囲気を残してくれました。

BACK INTO ENGLISH

Esliuk left me with a good vibe for the next 12 months.

INTO JAPANESE

エスリュークは、その後の12か月間、私に良い雰囲気を残してくれました。

BACK INTO ENGLISH

Esryuk left me with good vibes for the next 12 months.

INTO JAPANESE

エスリュクは、その後 12 か月間、私に良い雰囲気を残してくれました。

BACK INTO ENGLISH

Esrük left me with good vibes for the next 12 months.

INTO JAPANESE

Esrük は、その後 12 か月間、私に良い雰囲気を残してくれました。

BACK INTO ENGLISH

Esrük left me with good vibes for the next 12 months.