YOU SAID:

Especially with the rise of anonymous mushrooms, scientists are confused about what they should do next.

INTO JAPANESE

匿名のキノコの上昇、とくに科学者たちは、彼らが次に何をすべきについて混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Should they do anything then about anonymous mushrooms rise, especially scientists, and confusing.

INTO JAPANESE

彼らは匿名キノコ上昇、特に科学者、および混乱について、何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

They should do something about anonymous mushrooms rise, especially scientists, and confusion.

INTO JAPANESE

彼らは匿名キノコ上昇、特に、科学者との混乱についての何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

They must do something about the mess and anonymous mushrooms rise, in particular, the scientists.

INTO JAPANESE

彼らは混乱について何かを行う必要があります、匿名キノコ上昇、特に、科学者。

BACK INTO ENGLISH

You must do something about the mess they are the anonymous mushrooms rise, especially scientists.

INTO JAPANESE

匿名キノコ上昇をしている混乱について何かする必要があります特に科学者。

BACK INTO ENGLISH

Must be something about the anonymous mushrooms rise to confusion especially scientists.

INTO JAPANESE

特に科学者混乱する匿名キノコ上昇についての何かをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be something about the confusing especially scientists anonymous mushrooms rise.

INTO JAPANESE

必要がありますが特に混乱について何か科学者匿名キノコ上昇。

BACK INTO ENGLISH

Should be especially confused about what scientists anonymous mushrooms rise.

INTO JAPANESE

どのような科学者の匿名キノコ上昇について特に混乱する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should especially confused about what scientists anonymous mushrooms rise.

INTO JAPANESE

特に、どのような科学者の匿名キノコ上昇について混乱が必要があります。

BACK INTO ENGLISH

In particular, anonymous mushrooms increase in what scientists must mess.

INTO JAPANESE

特に、科学者の匿名キノコ増加は混乱する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

In particular, confuse scientists anonymous mushroom growth.

INTO JAPANESE

特に、科学者匿名きのこを混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

In particular, confuse scientists anonymous mushrooms.

INTO JAPANESE

特に、科学者匿名キノコを混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

In particular, confuse scientists anonymous mushrooms.