YOU SAID:

esmay is so fine like dang mommy material

INTO JAPANESE

エスメイはママの素材のようにとても素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Esmey is so great like mom material

INTO JAPANESE

Esmeyはお母さんのような素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

Esmey is a wonderful person like a mother

INTO JAPANESE

エスミーさんは母親のような素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

Esme is a wonderful person, like a mother.

INTO JAPANESE

エスメは母親のような素晴らしい人です。

BACK INTO ENGLISH

Esme is a wonderful motherly person.

INTO JAPANESE

エスメは素晴らしい母性のある人です。

BACK INTO ENGLISH

Esme is a wonderful motherly person.