YOU SAID:

Errors and factors that affect the quality of translation and cause erosion and reduce the quality of the translation

INTO JAPANESE

翻訳の品質に影響を与え、侵食を引き起こし、翻訳の品質を低下させるエラーと要因

BACK INTO ENGLISH

Errors and factors that affect translation quality, cause erosion, and reduce translation quality

INTO JAPANESE

翻訳品質に影響を与え、侵食を引き起こし、翻訳品質を低下させるエラーと要因

BACK INTO ENGLISH

Errors and factors that affect translation quality, cause erosion, and reduce translation quality