YOU SAID:
Ernest Hemingway once wrote, “The world is a fine place and worth fighting for.” I agree with the second part.
INTO JAPANESE
アーネスト・ヘミングウェイはかつて「世界は素晴らしい場所であり、そのために戦う価値がある」と書きました。 2番目の部分に同意します。
BACK INTO ENGLISH
Ernest Hemingway once wrote, "The world is a wonderful place and worth fighting for." I agree with the second part.
INTO JAPANESE
アーネスト・ヘミングウェイはかつて「世界は素晴らしい場所であり、そのために戦う価値がある」と書きました。 2番目の部分に同意します。
BACK INTO ENGLISH
Ernest Hemingway once wrote, "The world is a wonderful place and worth fighting for." I agree with the second part.
You've done this before, haven't you.
