YOU SAID:
erin. are your eyes green or blue? *whispers* green, i determined that last night.
INTO JAPANESE
エリン。目の緑や青をか* のささやき * 緑、私はその最後の夜を決定しました。
BACK INTO ENGLISH
Erin. Eyes green or blue * whispers * green, I have decided that last night.
INTO JAPANESE
エリン。目の緑や青 * ささやき * 緑、私は昨日の夜に決めました。
BACK INTO ENGLISH
Erin. Eyes: green and blue * whispers * green, I decided last night.
INTO JAPANESE
エリン。目: 緑、青 * ささやき * 緑、私は最後の夜を決めた。
BACK INTO ENGLISH
Erin. Eyes: green-blue * whispers * green, I decided last night.
INTO JAPANESE
エリン。目: 緑、青 * ささやき * 緑、私は最後の夜を決めた。
BACK INTO ENGLISH
Erin. Eyes: green-blue * whispers * green, I decided last night.
You should move to Japan!
