YOU SAID:
Erik is faster on track than Emile
INTO JAPANESE
エリックはエミールより高速トラックに
BACK INTO ENGLISH
Erik from Emile to fast-track
INTO JAPANESE
高速トラックにエミールからエリック
BACK INTO ENGLISH
Fast track to Erik from Emile
INTO JAPANESE
エミールからエリックにファーストトラック
BACK INTO ENGLISH
Eric on fast track from Emil
INTO JAPANESE
エミールからファーストトラックのエリック
BACK INTO ENGLISH
Track Erik from Emile
INTO JAPANESE
エミールからエリックを追跡します。
BACK INTO ENGLISH
Follow Erik from Emile.
INTO JAPANESE
エミールからエリックに従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow Erik from Emile.
You should move to Japan!