YOU SAID:
Eric's can only last shorter than two seconds
INTO JAPANESE
エリックのことができる唯一の最後 2 秒より短い
BACK INTO ENGLISH
Only Eric could last less than 2 seconds
INTO JAPANESE
エリックだけ最後、2 秒未満
BACK INTO ENGLISH
Eric only last less than 2 seconds
INTO JAPANESE
エリックだけ最後の 2 秒未満
BACK INTO ENGLISH
Eric only last for less than 2 seconds
INTO JAPANESE
エリックだけ最後の 2 秒未満
BACK INTO ENGLISH
Eric only last for less than 2 seconds
That didn't even make that much sense in English.