YOU SAID:
erasing the universe cuz humans
INTO JAPANESE
人間が宇宙を消し去る
BACK INTO ENGLISH
Man will erase the universe.
INTO JAPANESE
人間は宇宙を消し去るだろう。
BACK INTO ENGLISH
Humans will wipe out the universe.
INTO JAPANESE
人間は宇宙を消滅させる
BACK INTO ENGLISH
Humans annihilate the universe.
INTO JAPANESE
人間は宇宙を滅ぼす
BACK INTO ENGLISH
Man destroys the universe.
INTO JAPANESE
人間は宇宙を破壊する。
BACK INTO ENGLISH
Humans destroy the universe.
INTO JAPANESE
人間は宇宙を破壊する
BACK INTO ENGLISH
Man destroys the universe.
INTO JAPANESE
人間は宇宙を破壊する。
BACK INTO ENGLISH
Humans destroy the universe.
INTO JAPANESE
人間は宇宙を破壊する
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
