YOU SAID:

Eragon is a fifteen-year-old boy who has lived with his uncle Garrow and cousin Roran on a farm near the village of Carvahall, left there by his mother Selena after his birth. While hunting, the dragon egg appears in front of him. The night after, a baby dragon hatches from the egg, and bonds with Eragon.

INTO JAPANESE

エラゴンは15歳の少年で、叔父のガロウといとこのロランと一緒に、カーバホールの村の近くの農場に住んでおり、母親のセレナが生まれた後にそこに残しました。狩りをしていると、目の前に竜の卵が現れます。翌夜、赤ちゃんドラゴンが卵から孵化し、エラゴンと絆を結ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Eragon, a 15-year-old boy, lives on a farm near the village of Kaaba Hall with his uncle Gallow and his cousin Loran, and left there after his mother Serena was born. When you are hunting, a dragon egg will appear in front of you. The next night, a baby dragon hatches from an egg and Ella

INTO JAPANESE

15歳の少年エラゴンは、叔父のガロウといとこのロランと一緒にカーバホールの村の近くの農場に住んでおり、母親のセレナが生まれた後、そこを去りました。狩りをしていると、目の前にドラゴンの卵が現れます。次の夜、赤ちゃんドラゴンが卵とエラから孵化します

BACK INTO ENGLISH

Elagon, a 15-year-old boy, lives on a farm near the village of Kaaba Hall with his uncle Gallow and his cousin Loran, and left after his mother Serena was born. When you are hunting, a dragon egg will appear in front of you. The next night, a baby dragon hatches from eggs and gills

INTO JAPANESE

15歳の少年エラゴンは、叔父のガロウといとこのロランと一緒にカーバホールの村の近くの農場に住み、母親のセレナが生まれた後に去りました。狩りをしていると、目の前にドラゴンの卵が現れます。次の夜、赤ちゃんドラゴンが卵とえらから孵化します

BACK INTO ENGLISH

Elagon, a 15-year-old boy, lived with his uncle Gallow and his cousin Loran on a farm near the village of Kaaba Hall and left after his mother Serena was born. When you are hunting, a dragon egg will appear in front of you. The next night, a baby dragon hatches from eggs and gills

INTO JAPANESE

15歳の少年エラゴンは、叔父のギャロウといとこのロランと一緒にカーバホールの村の近くの農場に住み、母親のセレナが生まれた後に去りました。狩りをしていると、目の前にドラゴンの卵が現れます。次の夜、赤ちゃんドラゴンが卵とえらから孵化します

BACK INTO ENGLISH

Elagon, a 15-year-old boy, lived with his uncle Gallow and his cousin Loran on a farm near the village of Kaaba Hall and left after his mother Serena was born. When you are hunting, a dragon egg will appear in front of you. The next night, a baby dragon hatches from eggs and gills