YOU SAID:
Eradicate the children, leave no survivors, the image must be destroyed
INTO JAPANESE
子供たちを根絶し、生存者を残さない、イメージを破壊しなければならない
BACK INTO ENGLISH
Must eradicate children, leave no survivors, destroy images
INTO JAPANESE
子供を根絶し、生存者を残さない、イメージを破壊する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Eradicate children, leave no survivors, need to destroy images
INTO JAPANESE
子供を根絶し、生存者を残さない、画像を破壊する必要がある
BACK INTO ENGLISH
Need to eradicate children, leave no survivors, destroy images
INTO JAPANESE
子供を根絶し、生存者を残さない、画像を破壊する必要がある
BACK INTO ENGLISH
Need to eradicate children, leave no survivors, destroy images
You've done this before, haven't you.