YOU SAID:
equivokate is the devil herself
INTO JAPANESE
equivokate は彼女自身悪魔です。
BACK INTO ENGLISH
equivokate, he is her own demons.
INTO JAPANESE
equivokate、彼は自分の悪魔です。
BACK INTO ENGLISH
equivokate, he is the Devil's own.
INTO JAPANESE
equivokate、彼は悪魔の自分です。
BACK INTO ENGLISH
equivokate, he is the devil 's self.
INTO JAPANESE
彼は悪魔の自己です。
BACK INTO ENGLISH
He is a devil's self.
INTO JAPANESE
彼は悪魔の自己です。
BACK INTO ENGLISH
He is a devil's self.
You should move to Japan!