YOU SAID:
equilibriums are very complicated. as i look toward the skies above, i finally see what was meant for me and what i can do. That's deep man. Very deep indeed.
INTO JAPANESE
平衡は非常に複雑です。上空に目を向けると、ついに自分にとって何を意味し、何ができるのかがわかります。それは深い人です。確かに非常に深い。
BACK INTO ENGLISH
Equilibrium is very complicated. Looking up, you can finally see what it means to you and what you can do. It's a deep person. Certainly very deep.
INTO JAPANESE
平衡は非常に複雑です。見上げると、それがあなたにとって何を意味するのか、そしてあなたが何ができるのかがようやくわかります。それは深い人です。確かに非常に深い。
BACK INTO ENGLISH
Equilibrium is very complicated. Looking up, you can finally see what it means to you and what you can do. It's a deep person. Certainly very deep.
Well done, yes, well done!