YOU SAID:
Equilibrium of Equilibrium in an Equilibrium but can only Equilibrium
INTO JAPANESE
平衡の平衡の平衡平衡のみことができます。
BACK INTO ENGLISH
Only a balanced equilibrium balance equilibrium.
INTO JAPANESE
だけはバランスの取れた平衡バランス平衡です。
BACK INTO ENGLISH
Only a balanced equilibrium balance equilibrium is.
INTO JAPANESE
バランスの取れた平衡バランスの平衡だけです。
BACK INTO ENGLISH
Only a balanced equilibrium balance equilibrium.
INTO JAPANESE
だけはバランスの取れた平衡バランス平衡です。
BACK INTO ENGLISH
Only a balanced equilibrium balance equilibrium is.
INTO JAPANESE
バランスの取れた平衡バランスの平衡だけです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium