YOU SAID:

equilibrium of ava's knees and parks's elbows

INTO JAPANESE

アヴァの膝と公園の肘の平衡

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium between Ava's knees and park elbows

INTO JAPANESE

アヴァの膝と公園の肘の均衡

BACK INTO ENGLISH

Balancing Ava's knees and park elbows

INTO JAPANESE

アヴァの膝と公園の肘のバランスをとる

BACK INTO ENGLISH

Balance Ava's knees with park elbows

INTO JAPANESE

公園の肘でAvaの膝のバランスをとる

BACK INTO ENGLISH

Balance Ava's knees at the elbows of the park

INTO JAPANESE

公園の肘でアヴァの膝のバランスをとる

BACK INTO ENGLISH

Balance Ava's knees at the elbows of the park