YOU SAID:
Equilibrium is of in the cold food to out hot the food taste good yuo know
INTO JAPANESE
冷たい食べ物から温かい食べ物までのバランスはおいしいですよ
BACK INTO ENGLISH
The balance from cold food to hot food is delicious.
INTO JAPANESE
冷たいものから温かいものまでバランスよく美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
It is well balanced and delicious, from cold to warm.
INTO JAPANESE
冷から燗までバランスよく美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
It is well-balanced and delicious from cold to hot.
INTO JAPANESE
冷から燗までバランスよく美味しくいただけます。
BACK INTO ENGLISH
You can enjoy well-balanced deliciousness from cold to hot.
INTO JAPANESE
冷から燗までバランスの良い美味しさをお楽しみいただけます。
BACK INTO ENGLISH
You can enjoy well-balanced deliciousness from cold to hot.
You've done this before, haven't you.