YOU SAID:

Equilibrium is not the end of the world even though it is seeming like it in this text that will run JavaScript to find equilibrium

INTO JAPANESE

このテキストでは JavaScript を実行して均衡を見つけるように見えますが、均衡は世界の終わりではありません。

BACK INTO ENGLISH

Although this text looks like running JavaScript to find equilibrium, equilibrium is not the end of the world.

INTO JAPANESE

このテキストは JavaScript を実行して平衡を見つけるように見えますが、平衡は世界の終わりではありません。

BACK INTO ENGLISH

This text looks like it runs JavaScript to find equilibrium, but equilibrium is not the end of the world.

INTO JAPANESE

このテキストは JavaScript を実行して均衡を見つけているように見えますが、均衡は世界の終わりではありません。

BACK INTO ENGLISH

This text looks like it's running JavaScript to find equilibrium, but equilibrium isn't the end of the world.

INTO JAPANESE

このテキストは、均衡を見つけるために JavaScript を実行しているように見えますが、均衡は世界の終わりではありません。

BACK INTO ENGLISH

This text looks like it's running JavaScript to find equilibrium, but equilibrium is not the end of the world.

INTO JAPANESE

このテキストは、均衡を見つけるために JavaScript を実行しているように見えますが、均衡は世界の終わりではありません。

BACK INTO ENGLISH

This text looks like it's running JavaScript to find equilibrium, but equilibrium is not the end of the world.