YOU SAID:

equilibrium is impossible with hamburgers, french fries, the declaration of independence, and Hearts of iron four

INTO JAPANESE

平衡はハンバーガー、フライド ポテト、独立の宣言と 4 つの鉄の心を持つことが可能

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium can have burgers, fries, independence Declaration and four iron heart

INTO JAPANESE

平衡は、ハンバーガー、フライド ポテト、独立宣言、4 つの鉄の心を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium can have burgers, fries, Declaration of independence, four iron heart.

INTO JAPANESE

平衡がハンバーガーを持つことができますフライド ポテト、4 つの鉄の中心の独立の宣言。

BACK INTO ENGLISH

The Declaration of independence can balance burgers with French fries, four iron core.

INTO JAPANESE

独立宣言は、ハンバーガーとフライド ポテト、4 つの鉄芯にバランスをとる。

BACK INTO ENGLISH

The Declaration of independence, to burgers and fries, four core balances.

INTO JAPANESE

残高をコア 4 のハンバーガーとフライド ポテトに独立宣言。

BACK INTO ENGLISH

Balance core 4 burgers and fries the Declaration of independence.

INTO JAPANESE

バランスはコア 4 のハンバーガーとフライド ポテトの独立宣言。

BACK INTO ENGLISH

Balance is the Declaration of independence of core 4 hamburgers and French fries.

INTO JAPANESE

バランスはコア 4 ハンバーガーの独立の宣言とフライド ポテトです。

BACK INTO ENGLISH

Balance is the Declaration of independence of core 4 hamburgers and French fries.