YOU SAID:

Equilibrium is a lie, everything is a lie, life is meaningless... Enjoy our girl scout cookies!

INTO JAPANESE

平衡は嘘、すべてうそだ、人生は無意味.私たちガール スカウト クッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium's lies, all lies, life is pointless... we enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

平衡の嘘、全ては嘘、人生は無意味な... 私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

The equilibrium lies, all lies, life is pointless. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

均衡ある全ては嘘、人生は無意味。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is all lies, life is meaningless. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

平衡はすべて嘘、人生は意味がないです。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is all lies, life doesn't make sense. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

平衡はすべて嘘、人生は意味をなさない。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium is all lies, life make sense. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

平衡は生命意味をなさない、すべて嘘です。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Balanced life make sense, everything is a lie. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

バランスの取れた生活をなさない、すべてうそです。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Balanced life makes no sense, everything is a lie. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

バランスの取れた生活が意味をなさない、すべてうそです。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Balanced life means nothing, everything is a lie. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

バランスの取れた生活は何を意味、すべてうそです。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Balanced life means anything, it is all a lie. We enjoy the Girl Scout cookies!

INTO JAPANESE

バランスの取れた生活が何を意味、すべて嘘です。私たちはガール スカウトのクッキーをお楽しみください!

BACK INTO ENGLISH

Balanced life means anything, it is all a lie. We enjoy the Girl Scout cookies!