YOU SAID:

Equilibrium found! You love that! Don't you? Finding a balance! you will love it! Equilibrium found! Okay, I get it, you like Translation Party.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好きです！ね？ バランスを見つける！きっと気にいる！ 平衡が見つかりました！ わかりました、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! Right? Find the balance! I'm sure you like it! Equilibrium found! Okay, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入っていただけると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you will like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入ると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! you will surely like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！あなたはきっとそれを好きになるでしょう！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! You will love it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気にいる！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入っていただけると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you will like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入ると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! you will surely like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！あなたはきっとそれを好きになるでしょう！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! You will love it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気にいる！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入っていただけると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you will like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入ると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! you will surely like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！あなたはきっとそれを好きになるでしょう！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! You will love it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気にいる！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入っていただけると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you will like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入ると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! you will surely like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！あなたはきっとそれを好きになるでしょう！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! You will love it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気にいる！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入っていただけると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! I'm sure you will like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！きっと気に入ると思います！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found! You love it! correct? Find the balance! you will surely like it! Equilibrium found! Well, you like translation parties.

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました！ あなたはそれが大好き！正しい？ バランスを見つけよう！あなたはきっとそれを好きになるでしょう！ 平衡が見つかりました！ さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。