YOU SAID:

Equilibrium found! Come on, you can do better than that. Equilibrium found! That's deep, man.

INTO JAPANESE

平衡発見! 来て、あなたはより行うことができます。 平衡発見! それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Discover the balance! Come, the more you can do. Discover the balance! It's deep, man.

INTO JAPANESE

バランスを発見! 是非より多く行うことができます。 バランスを発見!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Finding the balance! You can make us more and more. Finding a balance! it's deep, man.

INTO JAPANESE

バランスを見つけること! 私たちをより多く作成できます。バランスを見つけること!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Finding a balance! We can create more. To find a balance that! it's deep, man.

INTO JAPANESE

バランスを見つけること!我々 は詳細に作成できます。バランスを見つけること!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Finding a balance! we can create more. To find a balance that! it's deep, man.

INTO JAPANESE

バランスを見つける！我々はより多くを作り出すことができます。バランスを見つけるには！それは深く、男。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! We can produce more. To find a balance! It's a deep man.

INTO JAPANESE

バランスを見つける！我々はより多くを生み出すことができる。バランスを見つける！それは深い人です。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! We can produce more. Find a balance! It is a deep person.

INTO JAPANESE

バランスを見つける！我々はより多くを生み出すことができる。バランスを見つける！それは深い人です。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! We can produce more. Find a balance! It is a deep person.