YOU SAID:
Eqqsqueeze me good sirs but do you happen to have any Grey Poupon?
INTO JAPANESE
Eqqsqueeme よろしくお願いしますが、たまたまGrey Pouponを持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Eqqsqueeme Thanks in advance, do you happen to have a Gray Poupon?
INTO JAPANESE
Eqqsqueeme よろしくお願いします、もしかしてGrey Pouponをお持ちですか？
BACK INTO ENGLISH
Eqqsqueeme Nice to meet you, do you have a Gray Poupon?
INTO JAPANESE
Eqqsqueeme 初めまして、Grey Poupon は持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Eqqsqueeme Nice to meet you, do you have Gray Poupon?
INTO JAPANESE
Eqqsqueeme 初めまして、Grey Poupon はありますか？
BACK INTO ENGLISH
Eqqsqueeme Nice to meet you, do you have Gray Poupon?
Come on, you can do better than that.
