YOU SAID:

Epoxy and paint is a great way for the paint and to make the wood more natural to your face so I can crash someone else’s party in a little while to make it more realistic for you and I will do it for fun.

INTO JAPANESE

エポキシとペイントはペイントに最適な方法であり、木をあなたの顔により自然にするため、しばらくして他の人のパーティーをクラッシュして、よりリアルにすることができます。私は楽しみのためにそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

Epoxy and paint are great ways to paint and make the tree look more natural to your face so you can crash other people's parties after a while to make it more realistic. i do it for fun.

INTO JAPANESE

エポキシとペイントは、ペイントして木をより自然に見せるための優れた方法です。これにより、しばらくしてから他の人のパーティーをクラッシュさせて、よりリアルにすることができます。楽しみのためにやってます。

BACK INTO ENGLISH

Epoxies and paints are a great way to paint and make wood look more natural. This allows you to crash other people's parties after a while to make it more realistic. I do it for fun.

INTO JAPANESE

エポキシとペイントは、木材を塗装してより自然に見せるための優れた方法です。これにより、しばらくしてから他の人のパーティーをクラッシュさせ、より現実的なものにすることができます。楽しいからやっているんです。

BACK INTO ENGLISH

Epoxies and paints are great ways to paint wood to make it look more natural. This allows you to crash other people's parties after a while and make it more realistic. I do it because it's fun.

INTO JAPANESE

エポキシとペイントは、木材をより自然に見せるために塗装する優れた方法です。これにより、しばらくしてから他の人のパーティーをクラッシュさせ、より現実的なものにすることができます。楽しいからやってます。

BACK INTO ENGLISH

Epoxies and paints are great ways to paint wood to make it look more natural. This allows you to crash other people's parties after a while and make it more realistic. I do it because it's fun.