YOU SAID:
Enzo moves, the cameras click, he waves his fluffy tail to the crowd, everyone screams in love
INTO JAPANESE
エンツォが動き、カメラがカチッと鳴り、ふわふわの尻尾を群衆に振り、みんなが恋に叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
Enzo moves, the camera clicks, the fluffy tail swings to the crowd, everyone shouts in love
INTO JAPANESE
エンツォが動き、カメラがカチッと鳴り、ふわふわの尻尾が群衆に向かって揺れ、みんなが恋に叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
Enzo moves, the camera clicks, the fluffy tail sways towards the crowd, everyone shouts in love
INTO JAPANESE
エンツォが動き、カメラがカチッと音を立て、ふわふわの尻尾が群衆に向かって揺れ、みんなが恋に叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
Enzo moves, the camera clicks, the fluffy tail sways towards the crowd, everyone shouts in love
That's deep, man.
