YOU SAID:
Enter any supplement store today and you’ll likely find an array of nootropics or "smart drugs" filling the shelves and promising to fire up your brain cells.
INTO JAPANESE
今日サプリメント店に入ると、棚を満たし、脳細胞を活性化することを約束する向知性薬または「スマートドラッグ」の配列を見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When you enter a supplement store today, you will find an array of nootropics or "smart drugs" that promise to fill the shelves and activate brain cells.
INTO JAPANESE
今日サプリメント店に入ると、棚を満たし脳細胞を活性化することを約束する向知性薬または「スマートドラッグ」の配列を見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When you enter a supplement store today, you will find an array of nootropics or "smart drugs" that promise to fill the shelf and activate brain cells.
INTO JAPANESE
今日サプリメント店に入ると、棚を満たし脳細胞を活性化することを約束する向知性薬または「スマートドラッグ」の配列を見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When you enter a supplement store today, you will find an array of nootropics or "smart drugs" that promise to fill the shelf and activate brain cells.
That didn't even make that much sense in English.