YOU SAID:
Ensign, the possibilities of our returning from this mission in one piece may... have just doubled.
INTO JAPANESE
少尉、ワンピースにこの任務から私たちを返す可能性が... だけは倍増しています。
BACK INTO ENGLISH
That returns us to the Ensign, one piece from this mission. Only a double.
INTO JAPANESE
少尉は、このミッションからワンピースに私たちを返します。ダブルのみ。
BACK INTO ENGLISH
Ensign, returns us in one piece from this mission. Only double.
INTO JAPANESE
少尉は、このミッションからワンピースに私たちを返します。ダブルのみ。
BACK INTO ENGLISH
Ensign, returns us in one piece from this mission. Only double.
You've done this before, haven't you.