YOU SAID:

Ense petit placidam sub libertate quietem.

INTO JAPANESE

Ense ぷち元サブ我らあり。。

BACK INTO ENGLISH

Ense petit and our original sub.

INTO JAPANESE

ぷちのアンサンブルと当社オリジナルのサブ。

BACK INTO ENGLISH

Petit's ensemble with our original sub.

INTO JAPANESE

当社オリジナルのサブとプチのアンサンブル。

BACK INTO ENGLISH

Our original sub and Petit ensemble.

INTO JAPANESE

私たちの元のサブとプチ ・ アンサンブル。

BACK INTO ENGLISH

Our original sub and Petit ensemble.