YOU SAID:
enny meanie miny moe daniel is ugly from head to toe
INTO JAPANESE
enny meanie miny moe danielは頭からつま先まで醜い
BACK INTO ENGLISH
enny meanie miny moe daniel crawls from head to toe
INTO JAPANESE
enny meanie miny moeダニエルが頭からつま先までクロールする
BACK INTO ENGLISH
enny meanie miny moe daniel crawls from head to toe
You've done this before, haven't you.