YOU SAID:
enjoy my friend, may the melons of life guide you
INTO JAPANESE
私の友人を楽しむ、ガイド生活のメロンがあります。
BACK INTO ENGLISH
Life and guide my friend to enjoy the melon.
INTO JAPANESE
人生とメロンを楽しむために私の友人をガイドします。
BACK INTO ENGLISH
Guide my friend to enjoy life and melon.
INTO JAPANESE
私の友人の人生とメロンを楽しむことをガイドします。
BACK INTO ENGLISH
Guide to enjoy life my friend and melon.
INTO JAPANESE
私の友人とメロン、生活を楽しむためのガイドです。
BACK INTO ENGLISH
This is a guide for melon, life with my friends.
INTO JAPANESE
これはメロン、友達との生活のためのガイドです。
BACK INTO ENGLISH
This is a guide for the melon, friends and life.
INTO JAPANESE
これはメロン、友人や生活のためのガイドです。
BACK INTO ENGLISH
This is a guide for the melon, friends and life.
You should move to Japan!
