YOU SAID:

English is messed up, why does your nose run and your feet smell

INTO JAPANESE

英語がうんざりしている、なぜあなたの鼻が走って足が嗅ぐのですか？

BACK INTO ENGLISH

English is tired, why does your nose run and your feet sniff?

INTO JAPANESE

英語は疲れていますが、なぜあなたの鼻は走り、足は嗅ぐのですか？

BACK INTO ENGLISH

English is tiring, why does your nose run and your feet sniff?

INTO JAPANESE

英語が疲れている、なぜあなたの鼻が走って足が嗅ぐのですか？

BACK INTO ENGLISH

English is tiring, why does your nose run and your feet sniff?