YOU SAID:
English is hard to understand, but it is possible via thorough thought though
INTO JAPANESE
英語は理解しにくいですが、それは徹底的な思考によって可能です
BACK INTO ENGLISH
English is difficult to understand, but it is possible through thorough thinking
INTO JAPANESE
英語は理解しにくいですが、徹底的に考えることで可能です
BACK INTO ENGLISH
English is difficult to understand, but it is possible by thinking thoroughly
INTO JAPANESE
英語は理解しにくいですが、徹底的に考えることで可能です
BACK INTO ENGLISH
English is difficult to understand, but it is possible by thinking thoroughly
That didn't even make that much sense in English.