YOU SAID:
English is a difficult language to learn if you don't know any of the words in a language close to Spanish.
INTO JAPANESE
スペイン語に近い言語の単語をまったく知らなければ、英語を習得するのは難しい言語です。
BACK INTO ENGLISH
English is a difficult language to learn if you don't know all the words in the languages that are close to Spanish.
INTO JAPANESE
スペイン語に近い言語のすべての単語を知らなければ、英語を習得するのは難しい言語です。
BACK INTO ENGLISH
English is a difficult language to learn if you don't know all the words in the languages that are close to Spanish.
That didn't even make that much sense in English.