YOU SAID:

England's Jonny Bairstow says he will "take matters further" if Australia's sledging in the Ashes "crossed the line" again. Wicketkeeper Bairstow, 28, said he was targeted during the first Test in Brisbane but did not reveal the nature of the words directed towards him.

INTO JAPANESE

イングランドのジョニー ベインズトウ言う彼が「取る事項さらに」オーストラリアのソリ灰中に「一線」再び場合。 ウィケットキーパー ベインズトウ、28、言った彼はブリスベーンの最初テスト中に標的にされたが、彼に向けて単語の性質を明らかにしなかった。

BACK INTO ENGLISH

He says England's Jonny Bairstow sled "take matters further" Australia in the ashes "Apart from" again if. Wicketkeeper Bairstow, 28, said he was Brisbane's first was targeted during the test, but for his nature of the word obviously does not?

INTO JAPANESE

場合、彼はイングランドのジョニー ベインズトウそり」事項をさらに取る"オーストラリア「から離れて」もう一度灰を言います。ウィケットキーパー ベインズトウ、28、言った彼はブリスベーンの最初テストの間を対象としたが、単語の彼の性質を明らかにしませんか?

BACK INTO ENGLISH

If he is Jonny Bairstow in England sled "take matters further" Australia "from away" ash again. Wicketkeeper Bairstow, 28, said he was Brisbane's first intended during testing, but the nature of his words to reveal

INTO JAPANESE

彼はイングランドでジョニー ベインズトウ場合そり」事項をさらに取る"オーストラリア"から離れて"灰再び。ウィケットキーパー ベインズトウ、28、言った彼はブリスベーンの最初テスト、しかし、彼の言葉の性質中を明らかにする目的と

BACK INTO ENGLISH

In England he is Jonny Bairstow if sled "away from"Australia"take matters further" ash again. Wicketkeeper Bairstow, 28, said he was Brisbane's first test, and aims to clarify the nature of his words, but

INTO JAPANESE

イギリスの場合、彼はジョニー ・ ベインズトウの「オーストラリア」から「取る」事項さらに灰を再度そり。ウィケットキーパー ベインズトウ、28、言った彼はブリスベーンの最初のテスト、および彼の言葉の本質を解明することを目指して、

BACK INTO ENGLISH

For the British he from Jonny Bairstow's 'Australia' "take matters further ash again sled. Wicketkeeper Bairstow, 28, said he seeks to elucidate the essence of the first test in Brisbane, and his word,

INTO JAPANESE

イギリスのジョニー ・ ベインズトウの 'オーストラリア' から彼"取る問題灰をさらにもう一度そり。ウィケットキーパー ベインズトウ、28、ブリスベン, と彼の言葉の最初のテストの本質を解明しようとする彼は言った

BACK INTO ENGLISH

From Jonny Bairstow in England 'Australia' his "fly ash issue take further sled once again. He's trying to figure out the nature of his first test wicket keeper Bairstow, 28, Brisbane, and to

INTO JAPANESE

イギリス 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウから彼の「飛灰問題さらにそり再び取る。彼は彼の最初テスト改札キーパー ベインズトウ、28、ブリスベンの性質を把握しよう

BACK INTO ENGLISH

From the United Kingdom 'Australia' Jonny Bairstow his "fly ash issue more sleds again take. He has his first trying to figure out the nature of the test wicket keeper Bairstow, 28, Brisbane

INTO JAPANESE

イギリス 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼"飛灰の問題より多くのそりを再度取る。彼は実験ウィケット キーパー ベインズトウ、28、ブリスベンの性質を把握する彼の最初しようと

BACK INTO ENGLISH

British 'Australia' Jonny Bairstow he "take the sled more fly ash issue again. He tries to grasp the nature of the test wicket keeper Bairstow, 28, Brisbane his first

INTO JAPANESE

英国の 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」問題を取るそりより飛灰再び。彼はテスト改札キーパー ベインズトウ、28、彼の最初のブリスベンの本質を把握しよう

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom 'Australia' Jonny Bairstow him "more sleds take issue with ash again. He is trying to figure out the nature of the first Brisbane test wicket keeper Bairstow, 28, and his

INTO JAPANESE

イギリス 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」よりそりの問題を取る灰再び。彼は最初ブリスベン実験ウィケット キーパー ベインズトウ、28 の性質を把握しようと彼

BACK INTO ENGLISH

British 'Australia' Jonny Bairstow him "than take the sleigh of ash again. He is first trying to figure out the nature of the Brisbane test wicket keeper Bairstow, 28 he

INTO JAPANESE

英国の 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」よりも灰のそりを再度取る。彼は最初彼ブリスベン実験ウィケット キーパー ベインズトウ、28 の性質を把握しよう

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom 'Australia' Jonny Bairstow him "than take the sleigh of ash again. First he his trying to figure out the Brisbane test wicket keeper Bairstow, character 28

INTO JAPANESE

連合王国 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」よりも灰のそりを再度取る。最初彼彼のブリスベン テスト改札キーパー ベインズトウ、28 文字を把握しよう

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom 'Australia' Jonny Bairstow him "than take the sleigh of ash again. At first he tried to grasp his Brisbane test wicket keeper Bairstow, 28 characters

INTO JAPANESE

連合王国 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」よりも灰のそりを再度取る。最初に彼は彼はブリスベン実験ウィケット キーパー ベインズトウ、28 文字を把握しよう

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom 'Australia' Jonny Bairstow him "than take the sleigh of ash again. First he his trying to figure out the Brisbane test wicket keeper Bairstow, 28 characters

INTO JAPANESE

連合王国 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」よりも灰のそりを再度取る。最初彼彼のブリスベン実験ウィケット キーパー ベインズトウ、28 文字を把握しよう

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom 'Australia' Jonny Bairstow him "than take the sleigh of ash again. At first he tried to grasp his Brisbane test wicket keeper Bairstow, 28 characters

INTO JAPANESE

連合王国 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」よりも灰のそりを再度取る。最初に彼は彼はブリスベン実験ウィケット キーパー ベインズトウ、28 文字を把握しよう

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom 'Australia' Jonny Bairstow him "than take the sleigh of ash again. First he his trying to figure out the Brisbane test wicket keeper Bairstow, 28 characters

INTO JAPANESE

連合王国 'オーストラリア' ジョニー ベインズトウ彼」よりも灰のそりを再度取る。最初彼彼のブリスベン実験ウィケット キーパー ベインズトウ、28 文字を把握しよう