YOU SAID:

england is my iceburg strait ahead

INTO JAPANESE

イングランドは私のアイスバーグ海峡先

BACK INTO ENGLISH

England is my iceberg channel partners

INTO JAPANESE

イングランドは私の氷山のチャネル パートナーです。

BACK INTO ENGLISH

England is the tip of the iceberg of my channel partners.

INTO JAPANESE

イギリスは、私のチャネル パートナーは、氷山の先端です。

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom my channel partners is the tip of the iceberg.

INTO JAPANESE

イギリス私のチャネル ・ パートナーは、氷山の先端。

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom my channel partners is the tip of the iceberg.