YOU SAID:

England is my city, the steezy expert expects every man to do his duty

INTO JAPANESE

イングランドは私の町、steezy 専門家は彼の義務を行うためのすべての人を期待して

BACK INTO ENGLISH

England is in my town, steezy experts expect everyone to do his duty

INTO JAPANESE

イングランドは私の町では、steezy の専門家は、誰もが彼の義務を行うため期待

BACK INTO ENGLISH

Expected to do his duty no steezy experts in my town, England

INTO JAPANESE

私の町は、イングランドで steezy 専門家彼の義務をすると期待

BACK INTO ENGLISH

In my town, England steezy experts expected to do his duty

INTO JAPANESE

私の町でイギリス steezy 専門家は彼の義務を行うため期待されました。

BACK INTO ENGLISH

British steezy expert in my town was expected to do his duty.

INTO JAPANESE

私の町の英国のsteezy専門家は彼の義務を果たすことが期待されていた。

BACK INTO ENGLISH

British steezy expert in my town was expected to fulfill his duty.

INTO JAPANESE

私の町の英国のsteezy専門家は彼の義務を果たすことが期待された。

BACK INTO ENGLISH

A British steezy expert in my town was expected to fulfill his duty.

INTO JAPANESE

私の町の英国のsteezy専門家は彼の義務を果たすことが期待された。

BACK INTO ENGLISH

A British steezy expert in my town was expected to fulfill his duty.