YOU SAID:

England expects every man to do his duty.

INTO JAPANESE

英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。

BACK INTO ENGLISH

England expects that every man will do his duty.

INTO JAPANESE

英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。

BACK INTO ENGLISH

England expects that every man will do his duty.