YOU SAID:

Energy is momentum times speed of light squared

INTO JAPANESE

エネルギーは光の倍速度の勢い時間

BACK INTO ENGLISH

Energy is the momentum time of twice the speed of light.

INTO JAPANESE

エネルギーは、光の2倍の速度の運動時間です。

BACK INTO ENGLISH

Energy is the exercise time twice as fast as light.

INTO JAPANESE

エネルギーは運動時間を光の2倍の速さで行います。

BACK INTO ENGLISH

Energy takes motion time twice as fast as light.

INTO JAPANESE

エネルギーは光の2倍の速さで動き時間を取ります。

BACK INTO ENGLISH

Energy takes time to move twice as fast as light.

INTO JAPANESE

エネルギーは光の2倍の速さで動くのに時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Energy takes time to move twice as fast as light.