YOU SAID:

Energy equals mass times the velocity of light squared.

INTO JAPANESE

エネルギーは、光の二乗の速度の質量倍に等しい。

BACK INTO ENGLISH

Energy is equal to the mass times the speed of the square of light.

INTO JAPANESE

エネルギーは質量の倍の光の二乗の速度に等しい。

BACK INTO ENGLISH

Energy is equal to the speed of the square of the light times the mass.

INTO JAPANESE

エネルギーは光の2乗の速度に質量を掛けたものに等しい。

BACK INTO ENGLISH

Energy is equal to the square of light multiplied by the mass.

INTO JAPANESE

エネルギーは、光の2乗に質量を掛けたものに等しい。

BACK INTO ENGLISH

Energy is equal to the square of light multiplied by the mass.