YOU SAID:

End me and get me out of that misery

INTO JAPANESE

私を終了し、その悲惨さから連れ出してくれ

BACK INTO ENGLISH

Get me out of their misery, I quit

INTO JAPANESE

彼らの不幸から連れ出してくれ、辞める

BACK INTO ENGLISH

Out of their misery, leaving me

INTO JAPANESE

その悲惨なの私を残してください。

BACK INTO ENGLISH

That miserable for me to leave.

INTO JAPANESE

私を残しての悲惨な。

BACK INTO ENGLISH

Leaving me miserable.

INTO JAPANESE

惨めな私を残してください。

BACK INTO ENGLISH

Please leave me a miserable.

INTO JAPANESE

悲惨なを残してください。

BACK INTO ENGLISH

Harrowing should leave.

INTO JAPANESE

心をかき乱すことにしておきます。

BACK INTO ENGLISH

Leave it to be disturbing.

INTO JAPANESE

それが不安のまま。

BACK INTO ENGLISH

It remains uneasy.

INTO JAPANESE

不安なままです。

BACK INTO ENGLISH

It is with anxiety.

INTO JAPANESE

それは不安です。

BACK INTO ENGLISH

It is disturbing.

INTO JAPANESE

それは不安です。

BACK INTO ENGLISH

It is disturbing.