YOU SAID:

end it all end my life end your life end our lives end my suffering end this world end to civilization end to death

INTO JAPANESE

私の人生終了私たちの生活は私の苦しみ最後に死への文明にこの世が終わりの終わりを終了あなたの人生終わりすべての端を終了します。

BACK INTO ENGLISH

My life end in our lives, my suffering finally end end end of world civilization to death all your life end end end.

INTO JAPANESE

私たちの生活は、私の苦しみに私の人生の最後は、あなたのすべての生活エンド エンド エンド死に世界文明の端の終わりを最後に終了します。

BACK INTO ENGLISH

Our lives are to my suffering at the end of my life all your life end end end death end end of world civilization finally quit.

INTO JAPANESE

私たちの生活は、すべて、人生終わり終わり死エンド エンド世界文明の最後に終了私の人生の終わりに私の苦しみです。

BACK INTO ENGLISH

End end life, all our lives, and at the end of a dead end end world civilization at the end of my life is my suffering.

INTO JAPANESE

終末期、すべての私たちの生活を終了し、デッド ・ エンド最後の最後に私の人生の終わりに世界の文明は私の苦しみ。

BACK INTO ENGLISH

Quit the Terminal, all of our lives, dead end at the last minute at the end of my life is my suffering is the civilization of the world.

INTO JAPANESE

すべての私たちの生活は、私の人生の終わりに最後の最後で行き止まりのターミナルは私の苦しみは世界の文明を終了します。

BACK INTO ENGLISH

All our lives the last at the end of my life, at the end, dead-end terminal concludes of world civilization is my suffering.

INTO JAPANESE

すべての私たちの生活の最後の最後に、デッドエンドのターミナル、私の人生の終わりに終了世界文明は私の苦しみ。

BACK INTO ENGLISH

End of life for all of us, at the end of the dead-end terminal, my life is my suffering ends world civilization.

INTO JAPANESE

デッドエンドのターミナルでは、私の人生の終わりに、私たちのすべての人生の目的は私の苦しみの世界文明を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Quit the world civilization of my suffering is the goal of all of our lives at the end of my life, in a dead-end terminal.

INTO JAPANESE

私の苦しみの世界文明はデッドエンドのターミナルで、私の人生の終わりに私たちの生活のすべての目標を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Quit the goal of all of our lives at the end of my life, the dead-end terminal world civilization of my suffering.

INTO JAPANESE

すべての私の人生、私の苦しみの行き止まりターミナル世界文明の終わりに私たちの生活の目標を終了します。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the dead-end terminal world civilization of suffering all my life, my end goal in our lives.

INTO JAPANESE

すべての私の人生は、私たちの生活での私の最終目標に苦しんでの行き止まりターミナル世界文明の終わり。

BACK INTO ENGLISH

All my life is the end of a dead-end terminal world civilization of suffering in our lives, my ultimate goal.

INTO JAPANESE

すべての私の人生は、私の究極の目標は、私たちの生活の苦しみの行き止まりターミナル世界文明の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

All my life, my ultimate goal is at the end of the dead-end terminal world civilization of suffering in our lives.

INTO JAPANESE

すべての私の人生、私の究極の目標は、暮らしの中で苦しみの行き止まりターミナル世界文明の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

All my life, my ultimate goal is at the end of the dead-end terminal world civilization of suffering in our lives.