YOU SAID:

Enable the date of birth of a child in the same age group in the middle of the year. Seven and all-time all-new hours have to be done as soon as they are ready for you.

INTO JAPANESE

年の途中で同じ年齢層の子供の生年月日を有効にします。あなたのために準備ができたらすぐに7つのそして全く新しい時間が行われなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Activate the birth date of a child of the same age group in the middle of the year. As soon as you are ready for you, seven and a whole new time must be done.

INTO JAPANESE

年の途中で同じ年齢層の子供の誕生日を有効にします。あなたがあなたのために準備ができているとすぐに、7そして全く新しい時間がされなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Activate the birthdays of children of the same age group in the middle of the year. As soon as you are ready for you, 7 and a whole new time must be done.

INTO JAPANESE

年の半ばに同じ年齢層の子供の誕生日を有効にします。あなたがあなたのために準備ができているとすぐに、7そして全く新しい時間がされなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Activate the birthday of a child of the same age group in the middle of the year. As soon as you are ready for you, 7 and a whole new time must be done.

INTO JAPANESE

年の途中で同じ年齢層の子供の誕生日を有効にしますあなたがあなたのために準備ができているとすぐに、7そして全く新しい時間がされなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Enable the birthdays of children of the same age group in the middle of the year As soon as you are ready for you, 7 and a whole new time must be done.

INTO JAPANESE

年の半ばに同じ年齢層の子供の誕生日を有効にするあなたの準備ができ次第、7、そして全く新しい時間を過ごさなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

As soon as you are ready to activate the birthdays of children of the same age group in the middle of the year, you have to spend 7 and a whole new time.

INTO JAPANESE

あなたが年の半ばに同じ年齢層の子供たちの誕生日を活性化する準備ができているとすぐに、あなたは7とまったく新しい時間を費やす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

As soon as you are ready to revitalize the birthdays of children of the same age group in the middle of the year, you need to spend a whole new time with seven.

INTO JAPANESE

あなたが年の半ばに同じ年齢層の子供たちの誕生日を活性化する準備ができたらすぐに、あなたは7で全く新しい時間を過ごす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

As soon as you are ready to activate the birthdays of children of the same age group in the middle of the year, you need to spend a whole new time at seven.

INTO JAPANESE

あなたが年の半ばに同じ年齢層の子供たちの誕生日を活性化する準備ができたらすぐに、あなたは7時に全く新しい時間を過ごす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

As soon as you are ready to activate the birthdays of children of the same age group in the middle of the year, you need to spend a whole new time at 7 o'clock.

INTO JAPANESE

あなたが年の半ばに同じ年齢層の子供たちの誕生日を活性化する準備ができたらすぐに、あなたは7時に全く新しい時間を過ごす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

As soon as you are ready to activate the birthdays of children of the same age group in the middle of the year, you need to spend a whole new time at 7 o'clock.