YOU SAID:

Enable periodic In-Basket notifications for episode updates.

INTO JAPANESE

エピソード更新バスケットでの定期的な通知を有効にします。

BACK INTO ENGLISH

Periodic notification on the episode update basket.

INTO JAPANESE

エピソード更新バスケットに定期的な通知。

BACK INTO ENGLISH

Episode update basket to periodic notifications.

INTO JAPANESE

定期的な通知にエピソード更新バスケット。

BACK INTO ENGLISH

Periodic notifications to episode update basket.

INTO JAPANESE

定期的な通知のエピソードには、バスケットを更新します。

BACK INTO ENGLISH

Update the basket to notice a recurring episode.

INTO JAPANESE

定期的なエピソードをお知らせするバスケットを更新します。

BACK INTO ENGLISH

Update the basket to let a regular episode.

INTO JAPANESE

通常のエピソードにバスケットを更新します。

BACK INTO ENGLISH

Update the basket in the episode.

INTO JAPANESE

エピソードでバスケットを更新します。

BACK INTO ENGLISH

Update the basket in the episode.