YOU SAID:
Enable from launch pop-up menus selected.
INTO JAPANESE
選択した起動ポップアップ メニューから有効にします。
BACK INTO ENGLISH
Enable from the selected launch pop-up menu.
INTO JAPANESE
選択した起動ポップアップ メニューから有効にします。
BACK INTO ENGLISH
Enable from the selected launch pop-up menu.
That didn't even make that much sense in English.