YOU SAID:

En un momento de los que no me gusta la música que me gusta y el de la mujer 👩 que 😧 a su vez es el telescopio más

INTO JAPANESE

私が好きな音楽😧が一番好きな女性👩の音楽が嫌いなとき

BACK INTO ENGLISH

When the music I like 😧 doesn't like the music of the woman 👩 I like the most

INTO JAPANESE

私が好きな音楽😧が、私が一番好きな女性👩の音楽を好きではないとき

BACK INTO ENGLISH

When the music I like 😧 doesn't like the music of my favorite woman 👩

INTO JAPANESE

私が好きな音楽 😧 が私の好きな女性の音楽を好きではないとき 👩

BACK INTO ENGLISH

When the music I like 😧 doesn't like the music of my favorite woman 👩