YOU SAID:

Empty every bullet from every gun

INTO JAPANESE

すべての銃からすべての銃弾を空にする

BACK INTO ENGLISH

Empty all bullets from all guns

INTO JAPANESE

すべての銃からすべての弾丸を空にする

BACK INTO ENGLISH

To empty all the bullets from all guns

INTO JAPANESE

すべての銃からのすべての弾丸を空にする

BACK INTO ENGLISH

To empty all the bullets from the guns of all

INTO JAPANESE

すべての銃からのすべての弾丸を空にする

BACK INTO ENGLISH

To empty all the bullets from the guns of all