YOU SAID:

empty chairs at empty tables

INTO JAPANESE

空のテーブルで空の椅子

BACK INTO ENGLISH

Empty table with empty chair

INTO JAPANESE

空の椅子を持つ空のテーブル

BACK INTO ENGLISH

Empty table with empty chair