YOU SAID:
empty chair! do a solo!
INTO JAPANESE
空の椅子!ソロをやろう!
BACK INTO ENGLISH
Empty chair! Let's do a solo!
INTO JAPANESE
空の椅子!ソロでやろう!
BACK INTO ENGLISH
Empty chair! Let's do it solo!
INTO JAPANESE
空の椅子!一人でやろう!
BACK INTO ENGLISH
Empty chair! Let's do it alone!
INTO JAPANESE
空の椅子!一人でやろう!
BACK INTO ENGLISH
Empty chair! Let's do it alone!
You've done this before, haven't you.