YOU SAID:

Emptiness leads you out of nowhere, emptiness makes me want to fly.

INTO JAPANESE

虚しさをどこから行けば、空虚私は飛びたいです。

BACK INTO ENGLISH

Emptiness go anywhere, the emptiness I want to fly.

INTO JAPANESE

空虚をどこに、空を飛びたいです。

BACK INTO ENGLISH

It is emptiness, where you want to fly.

INTO JAPANESE

飛びたがって、空虚です。

BACK INTO ENGLISH

Want to fly, it is empty.

INTO JAPANESE

行きたいと思って、それは空。

BACK INTO ENGLISH

I want to go, it's empty.

INTO JAPANESE

行く、それが空にします

BACK INTO ENGLISH

Go, it will be empty

INTO JAPANESE

行く、それは空になります

BACK INTO ENGLISH

Go, it will be in the sky

INTO JAPANESE

行く、それは空になります

BACK INTO ENGLISH

Go, it will be in the sky