YOU SAID:
Emperor Chunky’s mansion wasn’t good enough for Chunky
INTO JAPANESE
チャンキー皇帝の邸宅はチャンキーにとって十分ではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
Chunky Emperor's Mansion wasn't enough for Chunky
INTO JAPANESE
チャンキーエンペラーズマンションはチャンキーには十分ではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
Chunky Emperors Mansion wasn't enough for chunky
INTO JAPANESE
分厚い皇帝の邸宅は分厚いには十分ではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
The thick emperor's mansion was not enough to be thick
INTO JAPANESE
厚い皇帝の邸宅は厚くするのに十分ではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
The thick emperor's mansion was not enough to thicken
INTO JAPANESE
厚い皇帝の邸宅は厚くするのに十分ではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
The thick emperor's mansion was not enough to thicken
You've done this before, haven't you.